Строка табличного вида

[V1taliy2009]

как можно преобразовать строку обычного вида типа "привет как дела" в строку табличного вида что бы затем занесть каждую букву в массив через Spreadsheet String To Array ?

[Viktor]

Я бы сделал так:

[orinoko]

Или сразу воспользоваться функцией "String To Byte Array" . Находится в Programming\String\Conversion